Translation for "холфорд" to english
Холфорд
Translation examples
Подожди минутку, Лиза Холфорд. — Да. — Входи.
Wait a minute, Liza Holford.” “Yes.” “Come in.
Старшие Сперделлы никогда не спрашивали об ее фамилии. — Лиза Холфорд.
The elder Spurdells had never asked her surname. “Liza Holford.” Mr.
— Его имя Шон Холфорд, — сказала она, и он приедет во вторник обговорить условия.
“His name is Sean Holford,” she said, “and he’s coming for an interview on Tuesday.”
Она сказала, что миссис Холфорд вскоре предстоит тревога из-за родственника.
She told Mrs Holford that she would be in some anxiety about a relation before long.
— Дорогой, я же рассказывала тебе о миссис Холфорд и водолечебнице. Там я с ней и познакомилась.
My dear boy, I told you about that – the hydropathic and Mrs Holford – I met her there.
Он сказал, будто был моим хозяином: «Холфорд, мы не будем нуждаться в твоих услугах после уик-энда, большое спасибо».
He said like he was my boss, Holford, we shan’t need your services after the weekend, thanks very much.
У мисс Холфорд появилась приятельница, с которой она месяц до моего приезда провела в водолечебнице.
Mrs Holford had a friend – well, perhaps not exactly a friend, but they had become very friendly – they had been a month at the hydro before I got there.
Правда, в этом не было ничего удивительного, так как миссис Холфорд знала, что мисс Джонсон покинула меня, и наверняка упоминала об этом.
Not that there was anything very surprising about that, because of course Mrs Holford knew all about Miss Johnson having to leave me, and I daresay she had mentioned it.
Так из-за этого Джонатан призвал их сюда, подумала Ив, чтобы сказать ей, что он избавился от Шона Холфорда и освободил место для Мэтта и миссис Мэтт, а теперь ждет, что она избавится от миссис Купер.
So that was all Jonathan had got them up there for, Eve was no doubt thinking, to tell me he’s got rid of Sean Holford to make room for Matt and Mrs. Matt, and now he’ll be wanting me to get rid of Mrs.
Они отыскали также клинику по планированию семьи — Лиза назвала фамилию Шона, сказавшись Элизабет Холфорд, — и доску объявлений в витрине агентства новостей, где пятеро человек поместили объявления о том, что нуждаются в прислуге.
They found the family planning clinic too—Liza gave Sean’s name and called herself Elizabeth Holford—and a notice board in a newsagent’s window on which five people were advertising for domestic help.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test