Translation for "хлеб и масло" to english

Хлеб и масло

• bread and butter

Translation examples

bread and butter

Бутерброды это я, хлеб и масло.
Look. Sandwiches are me bread and butter.

Эта процедура, ваш "хлеб и масло".
This procedure is your bread and butter.

Хлеба и масла, сестра Крейн?
Would you like some bread and butter, Nurse Crane?

Ручки и карандаши - мои хлеб и масло.
Pens and pencils are my bread and butter.

После долгой скитальческой жизни впроголодь, в холоде и грязи, ужин показался хоббитам пиршеством: золотистое вино, прохладное и пахучее, хлеб с маслом, солонина, сушеные фрукты и свежий сыр, а вдобавок – чистые руки, тарелки и ножи!
After so long journeying and camping, and days spent in the lonely wild, the evening meal seemed a feast to the hobbits: to drink pale yellow wine, cool and fragrant, and eat bread and butter, and salted meats, and dried fruits, and good red cheese, with clean hands and clean knives and plates.

Его хлеб с маслом я сожрал.
I devoured the bread and butter.

– Еще хлеба с маслом, Бернард?
More bread and butter, Bernard?

Это мой хлеб с маслом.
It’s my bread and butter.

Они тоже хотят есть хлеб с маслом.
They know which side their bread is buttered on.

Так вот, Гордон и есть мой хлеб и масло, а вы — нет.
Gordon is my bread and butter. You are not.

А теперь не забудьте о хлебе и масле.
don't forget the bread and butter presently.'

потом, под рукой всегда есть яйца, хлеб с маслом.
and there are always eggs and bread-​and-​butter.