Translation for "хламидий" to english

Хламидий

• chlamydia

Translation examples

chlamydia

*НСУ Неспецифический уретрит (хламидия, вирус, гардинелла).
*NSU Non Specific Urethritis. (Chlamydia, Virus, Gardinella)

402. Недавно сообщалось о случаях инфекций, вызываемых хламидиями.
Infections due to chlamydia were reported recently.

- необходимость директивного указания в отношении обследования населения в общенациональном масштабе на предмет выявления хламидии
need for national chlamydia screening guidelines

5. Хламидофила пситтаци (Chlamydophila psittaci) (ранее называлась Хламидия пситтаци) (Chlamydia psittaci)
Chlamydophila psittaci (formerly known as Chlamydia psittaci)

К числу других инфекций, передающихся половым путем, относятся хламидии, сифилис и гонорея.
Other sexually transmitted infections include chlamydia, syphilis and gonorrhoea.

В 2001 году в Финляндии в общей сложности было выявлено 12 142 случая заболевания хламидией (Chlamydia trachomatis), из них 62 процента приходилось на женщин.
In 2001, a total of 12,142 cases of chlamydia (Chlamydia trachomatis) were discovered in Finland and 62 % of these cases were in women.

Гонореей ежегодно заражаются 15% населения, а хламидиями трахоматис - 20%.
The annual rate of infection is 15 per cent for gonorrhoea and 20 per cent for chlamydia trachomatis.

В Новой Зеландии в 2004 году хламидия являлась наиболее часто диагностируемым заболеванием, передающимся половым путем.
Chlamydia was the most commonly diagnosed STI in New Zealand in 2004.

добиться осведомленности об основных венерических болезнях (хламидия, гонорея, гепатит, герпес, сифилис) и о путях их передачи;
To become aware of the main STIs (i.e., Chlamydia, gonorrhoea, hepatitis, herpes, syphilis) and how they are transmitted

Число заболеваний хламидией среди маори и жителей тихоокеанских островов в четыре раза выше по сравнению с числом заболеваний в других этнических группах.
The number of Pacific and Māori with chlamydia is four times that of non-Māori.

Не подхвати хламидий!
Don't get chlamydia?

* - Это просто хламидии.
- Oh, it's chlamydia.

Хламидия в глазу.
Chlamydia in the eye.

Анонимной рассылки в десятом классе: «У Анны Картулло хламидии».
For the fake email blast sophomore year: Anna Cartullo has chlamydia.

К примеру, по улицам королевства вполне могла ходить Хламидия Ткач, если бы ее мать вдруг не решила, что имя Салли произносить куда проще.
There'd be a Chlamydia Weaver toddling around today if her mother hadn't suddenly decided that Sally was easier to spell.