Translation for "харперс" to english

Харперс

• harpers

Translation examples

harpers

За отчетный период в долине Харперс было завершено сооружение нового резервуара для хранения воды.
During the period under review the new water storage reservoir has been completed in Harpers Valley.

Полиция Харперс Ферри.
Harpers Ferry Police.

Это было в "Харперс"?
Was it Harper's?

Подключи полицию Харперс Ферри.
Loop in Harpers Ferry PD.

Ты достал мне свежий Харперс?
You got the new Harper's yet?

Она 3 раза была на обложке "Харперс Базар".
She's been on Harper's Bazaar three times.

Сможешь прочитать об этом в "Харперс" в следующем месяце.
You'll read all about it in next month's Harper's.

Я видела фотографию домика в горах в "Харперс базар".
I saw a picture in Harper's Bazaar of a mountain shack.

В «Нэшнл инквайерер», может быть, но только не в «Харперс».
The National Enquirer, perhaps, but not Harper's.

В «Харперс» такая история не пройдет никогда в жизни.
This kind of story would never work for Harper's.

– Опубликовано Главным издательством Большой Джорджии, в сотрудничестве с Тихоокеанским отделением Харперс.
Published by Greater Georgia General, in cooperation with Harpers of the Pacific.

— Я видел ее рисунок пару месяцев назад в "Харперс Базар".
“I saw her picture in Harper’s Bazaar a couple months ago with some other designers.

Тогда они могут прочитать отрывки в «Харперс» или дождаться весеннего номера «Других голосов».
Well, they can catch excerpts in Harper's or wait for the spring edition of Other Voices.

Рядом гравированный портрет генерал-майора Дикса из журнала «Харперс Уикли».
Next to that, an engraved portrait of Major-General Dix, torn out from Harper’s Weekly.

– Как же, помню,– откликнулся Эйб.– Удивительно еще, что эти клоуны из «Харперс» знают, кто такой Тагор.
"Yeah, I remember," said Abe. "I'm surprised that those clowns at Harper's knew who Tagore was."

Если я уеду, не повидавшись с Дасом, мне все равно придется писать статью для «Харперс».
If I have to leave without seeing Das, I'm still going to have to write an article for Harper's.

Здесь я увидел номера “Атлантика”, “Нью-Йоркера”, “Харперса”, “Зеленого ревю”, “Плейбоя” и “Космополитена”.
There were copies of Atlantic, The New Yorker, Harper’s, Evergreen Review, Playboy and Cosmopolitan.

– Хорошо,– сказал я и поведал ему о своих делах с «Харперс» и о договоренности с Бенгальским союзом писателей.
"All right," I said, and proceeded to tell him of my involvement with Harper's and the arrangement with the Bengali Writers' Union.