Translation for "харгривс" to english

Харгривс

• hargreaves

Translation examples

hargreaves

Харгривсу дали пять лет.
Hargreaves got five years.

С этим ко мне, мистер Харгривс.
That would be me, Mr Hargreaves.

Почему же Харгривса не посадили?
So why didn't they just bang this Hargreaves up?

И на них Харгривс собирался сделать 1 437%.
And Hargreaves was charging 1,437% interest.

Нам уже известно, что он выполняет грязную работу для Льюиса Харгривса.
We already know that he's done muscle work for Lewis Hargreaves.

Льюис Харгривс, я обвиняю вас в заговоре с целью убийства Стивена Кэдли.
Lewis Hargreaves, I'm arresting you for conspiracy to murder Steven Cadley.

Стивен согласился предоставить доказательства вины Харгривса. В обмен он получил новую личность.
Steven had agreed to give evidence against Hargreaves in return for a new identity.

Думаешь, Харгривс глядит по вечерам в зеркало и говорит, мол, ещё один удачный денёк?
You think Hargreaves looks in the mirror at night and says, that was a day well spent?

С 2006 по 2009 год этот бизнес принёс Харгривсу более 3 миллионов фунтов прибыли.
Between 2006 and 2009, Hargreaves' money-lending business had a turnover of just under three million quid.

Любил тратить деньги, даже если у него их не было, поэтому попал в неприятности из-за этого парня, Льюиса Харгривса, ростовщика, промышлявшего также отмыванием денег.
Liked spending money, even when he didn't have it, which got him into trouble, mostly with this guy, Lewis Hargreaves, loan shark and money-launderer.

— Вы — Алиса Лидделл Харгривс? — Да!
"Alice Pleasance Liddell Hargreaves?" "Yes!"

Алиса Харгривс в ужасе наблюдала за происходящим.
Alice Hargreaves had watched with horror.

Он, по сути, не мог ни в чем упрекнуть Алису Харгривс.
He could not really blame Alice Hargreaves.

— Людоед! — закричала Алиса Харгривс. — О, Боже мой!!
Alice Hargreaves said. "Oh, my God, a bloody, stinking cannibal!

Миссис Харгривс звучит так официально, когда вы совершенно обнажены.
Mrs. Hargreaves seems so formal when you're nude."

Я случайно узнала вчера вечером от Бетти Харгривс.
I only learned by chance from Betty Hargreaves last night.

Женщина протянула руку Бартону. — Меня зовут миссис Харгривс.
The woman held out her hand to Burton. "I'm Mrs. Hargreaves,"

Очевидно, он воспринял как само собой разумеющееся, что Алиса Харгривс предпочтет ему Бартона.
Evidently he took it for granted that Alice Hargreaves preferred Burton.

Мужем ее был Реджинальд Джарвис Харгривс, и она его очень любила.
Her husband had been Reginald Gervis Hargreaves, and she had loved him very much.

Алиса Харгривс, не сказав ни слова, перебралась в хижину Бартона.
Alice Hargreaves moved into Burton's hut without either saying a word about the why or wherefore.