Translation for "хадасса" to english

Хадасса

• hadadassa
• hadassah

Translation examples

hadassah

Будучи крупнейшим медицинским и исследовательским центром на Ближнем Востоке, Медицинская организация <<Хадасса>> является ведущим учреждением в рамках <<Хадассы>>.
As the largest medical and research centre in the Middle East, the Hadassah Medical Organization, is the centrepiece of Hadassah's work.

Женская сионистская организация Америки <<Хадасса>>
Hadassah Women's Zionist Organization of America

Женская сионистская организация Америки "Хадасса"
Hadassah, the Women's Zionist Organization of America

Женская сионистская организация Америки "Хадасса", Инк.
Hadassah, the Women's Zionist Organization of America, Inc.

4. <<Хадасса>> -- Женская сионистская организация Америки
4. Hadassah: Women's Zionist Organization of America

Клуб Хадасса на Стэйтен Айленде.
The Hadassah chapter on Staten Island.

Только как лучшую минетчицу в Хадассе.
Only the best blowjob in the Hadassah.

Это были люди из колонны, поднимавшейся к больнице "Хадасса" и университету.
They were in a convoy that was on it's way to the Hadassah hospital and to the university.

Теперь тебя больше не будут звать Хадасса, тебя будут звать Эсфирь, приличное персидское имя для приличной Персиянки.
You shall no longer be called Hadassah; you shall be called Esther, a proper Persian name for a proper Persian girl.

Читает лекции в Хадассе… читает свои стихи.
He gives lectures to the Hadassah... readings of his poems.

Конвой медицинского персонала выехал из Западного Ие-русалима, чтобы помочь госпиталю Хадасса на горе Скопус.
A convoy of medical personnel left West Jerusalem to relieve the staff at the Hadassah Hospital on Mount Scopus.

На этой самой дороге попал в засаду и был перебит конвой еврейских врачей и медсестер, направлявшийся в госпиталь Хадасса.
It had been on this very road that a convoy of Jewish doctors and nurses had been ambushed and slaughtered on their way up to Hadassah Hospital.

— Он всюду лезет, и у него в друзьях все городские знаменитости — церковники, газетчики, профессура, телевизионщики, федеральные судьи, дамы из Хадассы.
"He's on the make everywhere and cultivates all the Chicago hotshots-clergymen, newspapermen, professors, television guys, federal judges, Hadassah ladies.

Когда и эта атака провалилась, Еврейский университет, Национальная библиотека и госпиталь Хадасса оказались отре-занными от Западного Иерусалима.
When this attack failed, Hebrew University, the National Library, and the Hadassah Hospital were cut off from West Jerusalem.

Рядом стоит киббуц Кфар-Сольд, появившийся шесть лет назад и названный в честь Генриетты Сольд, американки, основавшей Хадассу.
Nearby stood the kibbutz of Kfar Szold, six years old, named for Henrietta Szold, the American woman who had founded the Hadassah.

Когда отец узнал, что доктор Фарбер поместил меня в госпиталь Хадассы, он вытащил меня из палаты, избил до потери сознания и потребовал, чтобы я никогда больше не покидал мост.
When my father learned that Dr. Farber had taken me to the Hadassah Hospital, he dragged me from my ward and beat me into unconsciousness and warned me never to leave the bridge again.

«Тебя когда-нибудь сосала девчонка с заячьей губой?» – очень громко, скрипучим голосом вопрошал Натан, вспугнув пару матрон хадасса, разглядывавших витрины и с мученическим видом быстро проскользнувших мимо нас, в то время как Натан, от души наслаждаясь, изображал теперь мамашу.
"Ever git yore dick sucked by a harelip?" Nathan cackled, too loud, startling a pair of window-shopping Hadassah matrons, who drifted past us with expressions of agony as Nathan sailed blissfully on, doing a job on Mammy.

Хотя компания «Нордик-плежелайнз» отнюдь не предоставляла скидок, билеты на этот рейс были раскуплены преимущественно большими группами, например Ассоциацией выпускников Университета Род-Айленда, Американской хадассой[54] Чеви-Чейса (Мэриленд), ветеранами 85-й воздушной эскадры («Небесные дьяволы») и Лигой профессионального бриджа округа Дейд (Флорида).
Although Nordic Pleasurelines was emphatically not a discount line, this cruise had been booked almost entirely by large groups such as the University of Rhode Island Alumni Association, American Hadassah of Chevy Chase (MD), the 85th Airborne (“Sky Devil”) Division Reunion, and the Dade County (FL) Duplicate Bridge League, Senior Flight.