Translation examples
– Хагга, – наконец сказал он. – У нас есть снимок хагга в королевском обличье.
"Of the haggis," he said finally. "We've got a picture of the haggis in the King's clothes."
Хагги был более логичен.
Haggie was logical for once.
– И он повернулся к Хагги.
He turned to Haggie.
И, возможно, Хагги.
And probably Haggie, too.
– Как коротышка Хагги?
“Like that runt Haggie?”
Ведь ее волновал Хагги.
Its job concerns Haggie.
– А потом он повернулся к Хагги.
Then he turned towards Haggie.
– Хагги беспомощно вздрогнул.
Haggie shrugged helplessly.
Но хагг даже не сбросил скорость.
The haggis never slowed.
Но если Хагги что-то сделал с ней…
But if Haggie had had anything to do with it …
Рад познакомиться, Хагги.
Pleasure to meet you, Huggy.
Я твой должник, Хагги!
I owe you one, Huggy.
- Спасибо тебе, Хагги!
- Yeah, boss. - Thank you very much, Huggy.
Я вам что, Хагги Бэр?
Am I Huggy Bear now?
Это время для Хагги-объятия.
It's time for a huggy-hug.
Хагги такое не наденет!
You know Huggy Bear wouldn't wear that, man.
Не будешь трогать Хагги Медведя!
That's for putting hands on Huggy Bear.
Хорошо, Мистер Хагги, хочешь потанцевать?
All right, Mr. Huggy, you want to dance?