Translation for "ха джин" to english

Ха джин

• ha jin
• ha gin

Translation examples

ha jin

49. Г-жа Чан Ха Джин (Республика Корея) говорит, что число трудящихся, работающих на непостоянной основе, увеличивается повсюду в мире по мере изменения обществ.
49. Ms. Jang Ha-jin (Republic of Korea) said that the number of non-regular workers was increasing worldwide as societies changed.

5. Г-жа Чан Ха Джин (Республика Корея) говорит, что правительство Кореи привержено решению проблем, связанных с женщинами, работающими на непостоянной основе.
5. Ms. Jang Ha-jin (Republic of Korea) said that the Korean Government was committed to resolving the issues concerning non-regular female workers.

65. Г-жа Чан Ха Джин (Республика Корея) говорит, что Рамочный закон о здоровой семье - первый в Республике Корея закон такого типа - имеет практическую направленность.
65. Ms. Jang Ha-jin (Republic of Korea) said that the Framework Act on Healthy Family, the first of its kind in the Republic of Korea, had a practical focus.

70. Г-жа Чан Ха Джин (Республика Корея) говорит, что, хотя замужние женщины, как правило, при заключении брака обычно сохраняют собственную фамилию, родители должны заключать специальное соглашение, для того чтобы дети получили фамилию матери.
70. Ms. Jang Ha-jin (Republic of Korea) said that, while married women tended to keep their own family names on marriage, parents must specifically agree to pass on the mother's family name to children.

73. Г-жа Чан Ха Джин (Республика Корея) говорит, что Республика Корея включила вопрос гендерного равенства в деятельность своих учреждений и законодательство и предприняла активные шаги в направлении обеспечения учета гендерного аспекта в целях устранения расхождений между политическими мерами и действительностью.
73. Ms. Jang Ha-jin (Republic of Korea) said that the Republic of Korea had incorporated gender equality into its institutions and legislation and had actively pursued gender mainstreaming to resolve discrepancies between policies and reality.

34. Г-жа Чан Ха Джин (Республика Корея), отвечая на вопрос, касающийся здоровья женщин, говорит, что система медицинского страхования ориентирована на семьи, что подразумевает распространение страхования на супругов и детей как лиц, находящихся на иждивении выгодоприобретателей по страховому полису, и доступ к ней обеспечен как через место работы, так и непосредственно со стороны государства.
34. Ms. Jang Ha-jin (Republic of Korea), responding to the question on women's health, said that the health insurance system was family-based, meaning that coverage was extended to spouses and children as dependants of the beneficiary, and was available either through employment or from the State.