Translation for "футбол и баскетбол" to english

Футбол и баскетбол

• football and basketball

Translation examples

football and basketball

Наиболее популярными видами спортивных игр в школах являются футбол, волейбол, баскетбол и легкая атлетика.
The most popular games at school level are football, volleyball, basketball and athletics.

В этом году израильтяне вместе с палестинцами с Западного берега и из сектора Газа играли в футбол и баскетбол.
This year, Israelis came together with Palestinians from the West Bank and Gaza Strip to play football and basketball.

Женщины и девушки предпочитают более популярные и требующие меньших нагрузок виды спорта, такие как гимнастика, верховая езда, теннис и танцы, в то время как мужчины и юноши тяготеют к командным и соревновательным видам спорта, таким как футбол, гандбол, баскетбол и легкая атлетика.
Women and girls prefer popular and leisure sports such as gymnastics, riding, tennis and dance, whilst boys and men tend towards team and competitive sports such as football, handball, basketball and light athletics.

Можно играть в футбол и баскетбол в зале... если будет время конечно.
There's intramural football and basketball... if you have the time.

По уикэндам он смотрел спортивные передачи по телевизору: футбол, бейсбол, баскетбол.
On weekends, Joshua watched every sports event on television—football, baseball, basketball—it did not matter.

Сказала, что её интерес к живописи такой же, как у некоторых богатых выпускников колледжа к футболу или баскетболу.
She said her interest in the arts wasn’t much different from the interest some wealthy alumni have in football and basketball.

Он отлично играл в футбол и баскетбол. В тех школьных любительских спектаклях, в которых Джулии довелось участвовать, роли ей доставались второстепенные.
he played football and basketball, and a picture of them together had made the yearbook. Appeared as a minor character in two school plays.

Крис делился с Солом шоколадом, а Сол, в свою очередь, показывал ему спортивные упражнения и обучал некоторым секретам бейсбола, футбола и баскетбола.
Chris shared his Baby Ruths with Saul, and Saul for his part shared his physical skills, teaching Chris the secrets of baseball and football and basketball.

— Кертис был отличным спортсменом, — устроившись поудобнее, Майрон листал страницы ежегодника. — Девятиклассником играл в футбол и баскетбол за университетскую команду. В его школе теннисного клуба не было, однако, по словам Люсинды, парня это не смущало: он мог тренироваться где угодно. Он просто обожал теннис.
“Curtis was a great athlete,” Myron continued, fingering through the pages. “He was only a sophomore, but he was already starting varsity football and basketball. The high school he went to didn’t have a tennis team, but Lucinda told me that didn’t stop him.

Эффект объемного звука делал свое дело: сидя перед телевизором, можно было забыть обо всем и почувствовать, будто ты на самом деле играешь в футбол, бейсбол, баскетбол, сражаешься на ринге или на татами, — в общем, полная иллюзия реальности, включая поддержку орущих на трибунах болельщиков.
the sounds rose and fell just the way they should, and they had a wraparound effect, and you felt like you really were competing—football, baseball, basketball, boxing, judo, whatever—before cheering fans in some huge stadium. It was all eerily realistic.