Translation for "функционально эквивалентны" to english

Функционально эквивалентны

• functionally equivalent

Translation examples

functionally equivalent

С. Функциональная эквивалентность и технологическая нейтральность
Functional equivalence and technology neutrality

Было указано, что в силу этого предусмотреть правило о функциональной эквивалентности необходимо.
It was stated that a rule of functional equivalence should therefore be provided.

Для целей Конвенции слово "аналогичные" подразумевает "функционально эквивалентные".
For the purposes of the Convention, the word "similar" connotes "functionally equivalent".

целей Типового закона слово "аналогичный" означает "функционально - эквивалентный".
For the purposes of the Model Law, the word "similar" connotes "functionally equivalent".

Метод достижения функционально эквивалентных результатов именуется "комплексным" подходом.
The method for achieving functionally equivalent outcomes is referred to as the "integrated" approach.

16. Пятый уровень включает в себя признание функционально эквивалентных технических регламентов.
16. The fifth level includes recognition of functionally equivalent technical regulation.

Это новое положение единообразных правил ЦИМ основывается на концепции функциональной эквивалентности.
This new provision of the CIM uniform rules is based on the idea of functional equivalence.

Хотя оно меньше, проворнее и намного прожорливее, но функционально эквивалентно земному аналогу.
It is smaller, faster, and much more voracious, but it is the functional equivalent of its Terran counterpart.