Translation examples
Френки здесь нет.
Frankie's gone.
- Френки в порядке.
-Frankie's fine.
Мне нужен Френки.
I need Frankie.
О! Отсоси, Френки!
Suck it, Frankie!
Пожалуйста остановись , Френки!
Please, stop, Franky!
Ну , не Френки
Well, not Frankie.
Не волнуйся Френки.
Don't worry, frankie.
Я Френки Фицжеральд.
I'm Franky Fitzgerald.
— Джуди и Френки в Париже.
“Judi and Frankie are in Paris.”
Вы знаете Джуди и Френки?
Do you know Judi and Frankie?
— Джуди — нет, а вот Френки захотелось.
“Well, Judi didn’t, but Frankie insisted.
Мы все — лучшие друзья Джуди и Френки.
We’re all terrific friends of Judi and Frankie.”
— Конечно. Я обожаю Джуди и Френки. — А кто нет?
“Oh,” she said, “I adore Judi and Frankie.” “Who wouldn’t?”
— Джуди и Френки любят Париж. — Все любят.
“Judi and Frankie love Paris.” “Everybody does.
— Джуди и Френки бегали с быками... как у Хемингуэя?
“Judi and Frankie ran with the bulls—like in Hemingway?”
Френки, ты вся испачкалась шоколадом.
Frankie, you have dribbled chocolate all down your front;
Френки сильно простудилась, а Софи осталась, чтобы ухаживать за ней.
Frankie has such a feverish cold, and Sophie has stayed to take care of her.
— Ф-Френки — не мужчина, — ответила она, не сводя глаз с часов.
With her eyes still fixed on the clock, she said, “F-Frankie isn’t a man.”