Translation examples
Г-жа Флоринда Лаканлалаи
Ms. Florinda Lacanlalay
Флоринда сделай то, Флоринда делай это.
Florinda has esto, Florinda has lo otro.
Аннабелла, Полин, Флоринда...
Annabella, Pauline, Florinda...
Отель "Флоринда", Мадрид.
Hotel Florinda, Madrid.
- Флоринду не видел?
- Have you seen Florinda?
Флоринда одна из них.
Florinda's one of them.
Флоринде не стоило этого повторять.
Florinda shouldn't have repeated it.
Вы видите, Флоринда. Выбираю я.
You see, Florinda, i choose.
Мадам Флоринда, магический кристалл, карты...
Madame Florinda, crystal ball, tarot cards...
Вы не знаете, Флоринда, кто я такой.
You don't know who i am, Florinda.
Мадам Флоринда предсказала гибель "Титаника", смерть Гитлера.
Madame Florinda predicted sinking of the Titanic, Hitler's death...
Флоринда была права.
Florinda was right.
Но остается Флоринда.
But Florinda will stay.
Флоринда меня не пугала.
Florinda did not frighten me.
Флоринда только поглядывала на меня.
Florinda only glanced at me.
Флоринда отбивалась.
Florinda said that she fought her.
Я обратился с вопросом об этом к Флоринде.
I asked Florinda about it.
Внезапно Флоринда встала.
Florinda suddenly stood up.
Флоринда взглянула на меня и улыбнулась.
Florinda looked at me and smiled.
Флоринда ожидала меня в холле.
Florinda was waiting for me in the hall.
Наконец Флоринда нарушила молчание.
Finally, Florinda broke the ice.