Translation for "флитвик" to english

Флитвик

• flitwick

Translation examples

flitwick

Профессор Флитвик, мы пять лет как знакомы.
Professor Flitwick, you've known me for five years.

Профессор Флитвик мне сейчас намекнул.
Professor Flitwick hinted they might!

Профессор Флитвик вскрикнул.
Professor Flitwick let out a squeal.

Профессор Флитвик залился слезами.
Professor Flitwick burst into tears.

— Флитвик, — предостерегающе прошептал Рон.
“Flitwick,” said Ron in a warning tone.

Снегг, как и Флитвик, начал занятия с того, что открыл журнал и стал знакомиться с учениками. И, как и Флитвик, он остановился, дойдя до фамилии Поттер.
Snape, like Flitwick, started the class by taking the roll call, and like Flitwick, he paused at Harry’s name.

Профессор Флитвик разбил всех учеников на пары.
Professor Flitwick put the class into pairs to practice.

Профессор Флитвик спрятал лицо в ладонях.
Professor Flitwick buried his face in his hands.

— Благодарю вас… благодарю, — пропыхтел Флитвик. — Очень хорошо.
“Thank you… thank you,” panted Professor Flitwick.

Профессор Флитвик, как минимум, два раза говорил о нем на занятиях!
Professor Flitwick’s mentioned it at least twice in class!”

— Верно, — пропищал профессор Флитвик. — Очень верно!
“Well said,” squeaked Professor Flitwick. “Well said indeed!

- Идите и приведите Флитвика!
Go and get Flitwick!

Спраут и Флитвик охнули.
Sprout and Flitwick gasped;

- вступил Профессор Флитвик.
piped up Professor Flitwick.

- Профессор Флитвик очень сердился?
Was Pro­fes­sor Flitwick an­gry?

Снэйп, как и Флитвик, начал урок с изучения списка, и, так же, как Флитвик, запнулся на имени Гарри.
Snape, like Flitwick, started the class by taking the register, and like Flitwick, he paused at Harry’s name.

Профессор Флитвик прочистил горло.
Pro­fes­sor Flitwick cleared his throat.