Translation for "финансовые интересы членов" to english

Финансовые интересы членов

• financial interests of members

Translation examples

financial interests of members

Было высказано предложение о том, чтобы Генеральный секретарь представил для рассмотрения Советом предварительные указания в отношении соблюдения правил, касающихся конфликта интересов и конфиденциальности, как это предусмотрено в правиле 13 правил процедуры Комиссии, и держал Совет в курсе любых вопросов, которые могут возникнуть в связи с возможными финансовыми интересами членов Комиссии в отношении деятельности, связанной с разведкой и разработкой в Районе.
It was suggested that the Secretary-General provide preliminary guidance on the enforcement of rules relating to conflict of interest and confidentiality, as provided for in rule 13 of the rules of procedure of the Commission, for the consideration of the Council, and to maintain the Council fully informed of any issues that might arise in relation to possible financial interests by members of the Commission on activities relating to exploration and exploitation in the Area.