Translation for "фессалоники" to english

Фессалоники

• thessaloniki

Translation examples

thessaloniki

12. Европейский союз на своем совещании в Фессалониках в июне 2003 года принял решение о том, что вопросам предотвращения распространения оружия массового уничтожения должно уделяться первостепенное внимание в деятельности Союза как внутри, так и в отношениях с третьими странами, а также согласовал план действий в этом направлении.
12. The Thessaloniki European Council in June 2003 agreed that preventing the proliferation of WMD should be a priority for the Union, both internally and in its relations with third countries, and agreed an Action Plan for addressing the issue.

Курсы в Международном университетском институте, Люксембург (1979 год), при Школе международных организаций, Пармский университет (1981-1983 годы), при Университете Джона Хопкинса, Болонский центр (1983-1984 годы); при факультете дипломатии и внешней политики, Гориция (1989-1993 годы); при Институте международного публичного права и международных отношений, Фессалоники (1984 год); при Школе и факультете связей с общественностью, Милан (с 1987 года).
Courses at the "Institut universitaire international", Luxembourg (1979) at the School of International Organization, University of Parma (1981-1983) at the John Hopkins University, Bologna Center (1983-1984); at the Faculty of Diplomatic and International Sciences, Gorizia (1989-1993); at the Institute of International Public Law and International Relations, Thessaloniki (1994) at the School and Faculty for Public Relations, IULM, Milan (since 1987).

Притон курильщиков марихуаны был обнаружен полицией в Фессалониках и большое количество высококачественной марихуаны было изъято.
A weed-smoking den was brought to light by the police in Thessaloniki and a large amount of high-quality pot was confiscated

Но Джэнсон знал, что заботливый хранитель музея родился в семье хозяина обувной лавки из Фессалоник.
Janson knew that the soigné curator grew up the son of a shopkeeper in Thessaloniki.

по всей вероятности, в самое ближайшее время будет устроено наблюдение за аэропортами в Фессалониках и других крупных городах.
quite likely agents would soon be mobilized at the major airports at Thessaloniki and elsewhere.