Translation examples
- Феннер, телефон, Базз.
- Fenner, phone, Buzz.
Да подойди, Феннер.
Oh, come up, Fenner.
Это который, Феннер?
Which is this, Fenner?
Беги, позови Феннера.
Go and get Fenner.
Добрый вечер, мистер Феннер и мистер Феннер.
Evening, Mr. Fennerand Mr. Fenner.
Вера Феннер... или Веннер.
Vera Wenner or Fenner, whatever.
Все, что у вас есть, Феннер!
Everything you've got, Fenner!
Итак, не пропал, лорд Феннер.
So, not missing, Lord Fenner.
Он пошел к лорду Феннеру?
He went to Lord Fenner?
Феннер не дурак. Он не проговорится.
Fenner’s no fool. He won’t breathe a word of it.
Выражение лица Феннера нисколько не изменилось.
Fenner’s expression had not changed.
Феннер бросил мне пушку – я зарядил ее.
Fenner tossed it--I pumped a shell home.
Феннер, дайте лейтенанту свое оружие.
Fenner, give the lieutenant your shotgun.
Феннер сел рядом с ним у камина. — Как дела, Льюис?
“How are you, Lewis?” said Fenner, taking a seat by the fire.
В этом заключался ключ к успеху. Феннеру хотелось верить.
That was the key to his success: Fenner was a guy you just wanted to believe.
— Льюис, надеюсь, вы не рассказали Феннеру о фармакопее?
“Lewis, you didn’t tell Fenner last week about the Codex, did you?”
— Мистер Феннер из «Диксон Эссет менеджмент». Ему назначено на два часа.
“Mr. Fenner from Dixon Asset Management for his two o’clock.”
— Что тебе предложить, Стэн? Минеральной воды? Шерри? — Феннер покачал головой:
“Can I offer you anything, Stan? Mineral water? Sherry?” Fenner shook his head.