Translation for "фолкнер" to english

Фолкнер

• faulkner

Translation examples

faulkner

2. Г-жа Андреа ФОЛКНЕР Австралия
2. Ms. Andrea FAULKNER Australia

Консультант по общим вопросам, ПЕН/Фонд Фолкнера (с 1983 года по настоящее время)
General Counsel, PEN/Faulkner Foundation, 1983-present

Я убежден, что у человечества есть основания для оптимизма и что, как говорил Уильям Фолкнер, человек одержит победу.
I am convinced that humanity has reasons to be optimistic and that, as William Faulkner said, man will prevail.

23. Г-жа Фолкнер (Вьетнамский комитет по правам человека) говорит, что Вьетнам не интегрировал положения Конвенции во внутреннее законодательство.
Ms. Faulkner (Vietnam Committee on Human Rights) said that Viet Nam had failed to integrate the provisions of the Convention into domestic legislation.

38. Г-жа Фолкнер (Вьетнамский комитет по правам человека) говорит, что в ходе подготовки доклада государства-участника никаких консультаций с независимыми НПО не проводилось, поскольку таких организаций во Вьетнаме не существует.
Ms. Faulkner (Vietnam Committee on Human Rights) said there had been no consultations with independent NGOs during the drafting of the State party report because no such organizations existed within Viet Nam.

вопросами секретарь Национальной библиотеки "первых леди"; член консультативного совета Организации "Равноправие сейчас"; консультант по общим вопросам Президентского инаугурационного комитета (1997 год); член Национального совета юристов Национального комитета демократической партии; консультант по общим вопросам ПЕН/Фонда Фолкнера (с 1983 года по настоящее время)
Member, United Nations Administrative Tribunal, 1996–present; Secretary, National First Ladies Library; Member, Advisory Council, Equality Now; General Counsel, Presidential Inaugural Committee, 1997; Member, National Lawyers Council of the Democratic National Committee; General Counsel, PEN/Faulkner Foundation, 1983–present

Фолкнера... замечательный южанин.
Faulkner-- fascinating Southerner.

"Перечитать Джойса, Фолкнера".
Reread Joyce Faulkner.

Фолкнер не брезговал.
Faulkner's no slouch.

- Полковник Manek Фолкнер.
Colonel Madoc Faulkner.

Так, Сьюзен Фолкнер.
Now, Susan Faulkner.

Джойс, Фолкнер, Толстой.
Joyce, Faulkner, Tolstoy.

Мистер Фолкнер ушел?
Is Mr. Faulkner off?

М-р Хектор Фолкнер.
Mr Hector Faulkner.

Фолкнер был почтальоном.
- Hmm. - Faulkner was a mailman.

Тебе нравится Фолкнер?
So do you like Faulkner?

– Профессор Фолкнер?
Professor Faulkner?

Разве это не так, Фолкнер?
Is that the truth, Faulkner?

– Мы уходим, Фолкнер!
“We’re going, Faulkner.

Фолкнер рассмеялся.
Faulkner started to laugh.

Это была мисс Фолкнер.
It was Miss Faulkner.

— Конечно нет. Фолкнер тоже об этом не знает.
“Course not. Faulkner didn’t know.

Фолкнер сказал обиженно:
Faulkner made an expression of distaste.

– Фолкнер, подождите минуту.
Faulkner, wait a minute.

А вот потом мы навестим Фолкнера.
Then we go back to see Faulkner.