Translation for "фармацевтическая компания" to english

Фармацевтическая компания

• pharmaceutical company

Translation examples

pharmaceutical company

На фармацевтические компании оказывалось огромное давление.
The pharmaceutical companies were coming under great pressure.

Важная роль в этом отношении принадлежит фармацевтическим компаниям.
Pharmaceutical companies have, therefore, a major role to play in that regard.

При этом лекарственные препараты производятся на месте гайанской фармацевтической компанией.
The Guyana Pharmaceutical Company produces antiretroviral drugs locally.

В <<правозащитных руководящих принципах для фармацевтических компаний по вопросам доступа к медицинским препаратам>> (см. приложение к настоящему докладу) также освещается крайне важная тема подотчетности фармацевтических компаний.
The Human Rights Guidelines for Pharmaceutical Companies in Relation to Access to Medicines (see annex to the present report) also look at the critical issue of accountability of pharmaceutical companies.

Она также проводит научные исследования в интересах международных фармацевтических компаний.
It is also providing scientific research for global pharmaceutical companies.

o) Настоящие Руководящие принципы распространяются на фармацевтические компании и их филиалы.
o. The present Guidelines apply to pharmaceutical companies and their subsidiaries.

– Вот кто! – провозглашает он. – Фармацевтические компании.
"Here's who!" he declared. "The pharmaceutical companies.

— Он владелец самой большой в мире фармацевтической компании.
He owns the largest pharmaceutical company in the world.

Ими владеет фармацевтическая компания, “Айбен-Химкорп”.
It’s owned by the pharmaceutical company, Eiben-Chemcorp.’

Ренквист ушел на покой с поста директора международной фармацевтической компании.
Renquist was the retired CEO of an international pharmaceutical company.

Тодд отвечал за технические вопросы – он работал в фармацевтической компании.
Todd was the technical one – he worked for a pharmaceutical company.

— В Соединенных Штатах существует фармацевтическая компания под названием «Лэмп — Дэнисон».
There is a pharmaceutical company in the United States by the name of Lampe-Denison.

При нем рухнула входившая в девятку крупнейших в мире фармацевтическая компания.
He had presided over the collapse of the ninth largest pharmaceutical company in the world.