Translation for "файловая" to english

Файловая

• file

Translation examples

file

Файловые процессоры (3)
File servers (3)

- прикладные и файловые серверы,
- application and file servers,

Комплект оборудования машинного зала для установки файловых серверов
File server room equipment

Файловый формат PC-Axis насыщен метаданными и представляет собой файловый формат ASCII, отражающий идеи, используемые в системе Axis и ее последующем варианте макро-метамодель PX.
The PC-Axis file format is very metadata rich and is a file format in plain ASCII that mirrors the ideas used in the Axis system and its successor the PX macro Meta model.

насыщенная метаданными модель в SQL и файловом формате PC-Axis;
Metadata rich data model in SQL and in the PC-Axis file format;

Наиболее подходящими областями применения представляются вебтехнологии и файловые серверы.
Web and file server features seem to be the most convenient areas of appliance.

Подтверждение соответствия файловой структуры на карточке путем проверки наличия обязательных файлов и тестирования условий доступа к ним
Test that the file structure of the card is compliant by checking the presence of the mandatory files in the card and their access conditions

Технические характеристики файловых серверов зависят от числа пользователей и топологии ЛВС.
The technical specifications for the file servers depend on the number of users and the selected topology of the LAN.

ii) установку и тестирование файловых серверов, систем управления сетью и соединительных блоков;
(ii) Installation and testing of file servers, network operating systems and connectivity equipment;

Модернизация финансовых систем, совершенствование веб-сайтов ИКАО и объединение файловых серверов.
To modernize the financial systems, enhance ICAO web sites and consolidate file servers.

Обойти файловый сервер.
Bypass the file server.

Ошибка чтения файлового раздела.
Error reading file partition.

Твоя файловая система повреждена.
Your file system is corrupted.

Ваша файловая система неэффективна.
Your filing system is inefficient.

Не трогайте файловую систему.
Here, don't mess with the filing system.

"Троянец", чтобы заразить файловую систему?
With a Trojan to infect the system files.

Это новая версия файловой системмы.
Here's the update of the new filing system.

Кто вам дал доступ к файловому архиву?
Who gave you access to the file room?

Я могу управлять файлами я уже настроил Файловые ссылки.
I can have file control and I've already accepted file referencing. 'Their computers would save the world.

Мимолетная онлайн-консультация с файловыми архивами Студии подтверждает – им самым.
A lightning consult of the Studio’s online data files confirms that he is.

Вану всегда хотелось учудить с потоками данных что-нибудь важное и полезное, потому что поточная структура изначально совершеннее обычной файловой.
Van had always wanted to do something useful and important with streams, because streams were inherently superior to the conventional structure of files.

Но шнур оказался слишком коротким, и телефон пролетел по столу, сбив на пол банку с содовой и большую стопку файловых папок. – Черт!
The cord was too short to reach, so the phone came flying across, knocking a can of soda and a large stack of files to the floor. “Shoot!”