Translation for "фаза цикла" to english

Фаза цикла

• cycle phase

Translation examples

cycle phase

для всех применимых фаз цикла p.
for all of the applicable cycle phases .

Для конкретной фазы цикла значения tstart и tend должны быть взяты из приложения 1.
For a specific cycle phase, and shall be taken from Annex 1.

Кроме того, анализ режимов ускорения показал нереальные "скачки" на некоторых фазах цикла.
Furthermore an analysis of the acceleration pattern showed unrealistic "jumps" in some cycle phases.

c) не допускается переключение на другую передачу на тех фазах цикла, применительно к которым предписывается "без переключения передач";
c) No gearshift in cycle phases, where "no gearshift" is indicated.

а) Использование более низких передач по сравнению с предписанными условиями, указанными в пункте 6.5.5.2.1, разрешается на любой фазе цикла.
(a) The use of lower gears than determined by the requirements described in paragraph 6.5.5.2.1. is permitted in any cycle phase.