Translation for "ученый доктор" to english

Ученый доктор

• scientist doctor
• scientist dr.

Translation examples

scientist doctor

Возглавляемой знаменитым венским ученым, доктором Генрихом Баумшлагером.
Headed by the noted Viennese scientist doctor Heinrich Baumschlager.

Если суд не возражает, я предлагаю вызвать пса для дачи свидетельских показаний, и допросить его с помощью этого выдающегося ученого, Доктора Джона Дулитла. ГЛАВА 6 СОБАКА СУДЬИ
With the Court's permission I propose to put that dog in the witness–stand and have him questioned before you by the eminent scientist, Doctor John Dolittle." THE SIXTH CHAPTER. THE JUDGE'S DOG

scientist dr.

В 2007 году НИГЦ собрал около 27 000 евро от производственных компаний (в частности, от компании <<Мисс сиксти>>, которая выпускает модную одежду для девочек) с той целью, чтобы дать возможность еще одному молодому африканскому ученому доктору Самия Отман Массад Таиб Ала-сма из Гадарифского университета, Судан, провести определенное время в НИГЦ для изучения генетических факторов в развитии онкологических заболеваний в центральной части Судана.
In 2007 Ce.S.I. collected about Euro 27,000, from manufacturing companies (in particular "Miss Sixty" a firm that produces trendy girl's clothing), to allow another young African Scientist, Dr. Samia Othman Massad Taib Ala-sma from the University of Gadarif, the Sudan, to spend a research period at Ce.SI. to conduct research on the genetics of cancer in central Sudan.

Вы - никудышный ученый, доктор Вэнкмэн.
You are a poor scientist, Dr. Venkman.

Я собиралась, но потом этот ученый, доктор Леннон, выступила на телевидении прошлой ночью и сказала, что скоро дела пойдут лучше.
- No. I was going to, but then... that scientist, Dr. Lennon, came on TV last night, and she said that things are gonna get better.

Эта функция возложена на ведущего ученого, доктора Уэблинг.
That’s supposed to be up to the chief scientist, Dr. Webling.”

Другой ученый, доктор Кирк Халперн, жил недалеко от Миннеаполиса.
The other scientist, Dr. Kirk Halpern, lived just outside of Minneapolis.

Феллон сказал: — Я не ученый, доктор Фредро, но мне все же не верится, чтобы вы серьезно воспринимали эти рассказы.
Fallon said: “Well, I’m no scientist, Dr. Fredro, but I hardly suppose you take that sort of thing seriously.

Один из пленных, мой двойник Дом Де Сота, сбежал в другую линию времени (они даже не знают в какую!) и прихватил с собой нашего ученого, доктора Дугласа!
One of our prisoners, the other Dom DeSota, had escaped to some other time-line, they didn't even know which one, and he'd taken our pet scientist, Dr. Douglas, with him.

Двое ученых, доктора Вилмен Кристофер и Херш Ннамди, были так увлечены проверкой оборудования, программ и разработкой всевозможных запасных планов, что едва ли замечали отсутствие жизненного пространства.
And the two chief scientists, Drs. Bilman Christopher and Hersh Nnamdi, were so busy testing equipment, programs, and contingency branch schemes that it was unlikely they even noticed the lack of breathing space.

Снова чиновный ученый, доктор Эммит Строфорт, выступил со своей Философией Риска в дискуссии о радиоактивных осадках, куда теперь подверстывается также проблема пестицидов, отравление грунтовых вод и т.
Again a government scientist, Dr. Emmett Strawforth, has come forward with the Philosophy of Risk in the controversy over fallout, to which has now been added the problem of chemical pesticides, contamination of ground water, etc.

Е = МС2: Миа, это правда, что твоя бабуш­ка устраивает на следующей педеле прием, на котором будет присутствовать всемирно из­вестный ученый доктор Рита Росси Колдвелл? ТлстЛуи: Наверное. Хочешь пойти? Е - МС2: А ЧТО, МОЖНО?
E=MC2: Mia, is it true your grandmother is hosting a party next week at which the world-renowned scientist Dr. Rita Rossi Coldwell will be in attendance? FTLOUIE: Probably. Want to come? E=MC2: COULD I?