Translation for "усредненные результаты" to english

Усредненные результаты

• average results

Translation examples

average results

3.2.4 Если один и тот же двигатель подвергается повторным испытаниям, то вначале усредняются результаты, полученные по эталонному топливу G20 или А и по эталонному топливу G25 или В; затем на основе этих усредненных результатов рассчитывается коэффициент "r".
If repeated tests are made on the same engine the results on reference fuel G20, or A, and those on reference fuel G25, or B, shall first be averaged; the "r" factor shall then be calculated from these averaged results.

d) если один и тот же двигатель подвергают повторным испытаниям, то сначала усредняют результаты, полученные по эталонному топливу G20 или H2G20 и по эталонному топливу G25 или H2G20 при максимальном процентном содержании водорода, указанном изготовителем; затем на основе этих усредненных результатов рассчитывают коэффициенты "r1" и "r2".
(d) if repeated tests are made on the same engine the results on reference fuel G20, or H2G20, and those on reference fuel G25, or H2G25 with the maximum hydrogen percentage specified by the manufacturer, shall first be averaged; the "r1" and "r2" factors shall then be calculated from these averaged results.