Translation for "услуги предоставляют" to english

Услуги предоставляют

• services provide
• services are provided

Translation examples

services provide

Нет, мы не несём ответственность за любые транспортные услуги, предоставляемые водителями.
No, we are not responsible nor are we liable for any transportation services provided by the drivers.

Общество нанимает армию вооруженных головорезов для того, чтобы заставить себя подчиняться Кодексу А. И вместе с тем ежегодно тратит огромные суммы денег на то, чтобы тайно наслаждаться услугами, предоставляемыми Кодексом Б.
Society hires armed goons to force itself to conform to Code A, but a greater sum of money is spent each year in the surreptitious enjoyment of the services provided by Code B.

services are provided

Хотя ряд услуг предоставляет частный сектор, большинство услуг предоставляется учреждениями департамента, через его посредство или под его руководством.
Although some services are provided by the private sector, the majority of services are provided by, through, or under the direction of the Department.

Эти услуги предоставляются на контрактной основе.
This service is provided on a contractual basis.

Эти услуги предоставляются Министерством здравоохранения.
These services are provided by the Ministry of Health.

Эти услуги предоставляются непрерывно на постоянной основе;
These services are provided on an ongoing basis, without interruption;