Translation for "условие условия" to english

Условие условия

• condition condition

Translation examples

condition condition

Правительства и только правительства могут создать такие условия: условия, которые позволяют предпринимательству развиваться и, в свою очередь, обществу процветать.
Governments and Governments alone get to set these conditions: conditions that enable business to grow and, in turn, societies to prosper.

Здоровье человека и общества зависит в целом от взаимодействия биологических начал, внешних факторов (социально-экономические условия, условия жизни, политический и культурный климат) и, естественно, от качества медицинской помощи.
The health of the individual and of society proceed comprehensively out of an interaction of biologic basics, external factors of the environment (socio-economic conditions, conditions of life, the political and cultural environment) and, of course, the quality of health care.

— Я, конечно, не могу отвергнуть подобное предложение, — произнес маркиз официальным тоном, — но есть одно условие. — Условие?
“I cannot, of course, refuse such a request,” the Marquis replied formally, “but there is one condition,” “Condition?”

Мы собрались здесь потому, Пол, что я считаю, они обязательно примут вас в Общество Заколдованных Рубашек при определенных условиях. – Условиях, сэр? – Если мы тебя вышибем.
The point we’re getting at, Paul, is that I think they’ll take you into the Ghost Shirt Society under the right conditions.” “Conditions, sir?” “If we fire you.