Translation for "ускоренная процедура" to english

Ускоренная процедура

• expedited procedure
• compact procedure

Translation examples

expedited procedure

Ускоренные процедуры, выработанные Комиссией, включают:
The expedited procedures developed by the Commission included:

III. Ускоренная процедура рассмотрения вопросов, охватываемых
III. Expedited procedure with respect to questions

а) с применением ускоренной процедуры, изложенной в добавлении III:
(a) In accordance with the expedited procedure in attachment III:

Отсутствие инструментария для обеспечения ускоренных процедур выдачи
Lack of tools to ensure expedited procedures

iii) ускоренную процедуру внесения поправок в приложения;
An expedited procedure regarding amendments of the annexes.

Часть VIII: Ускоренная процедура рассмотрения вопроса
Part VIII: Expedited procedure for the review for the reinstatement

Финансовую помощь необходимо оказывать с помощью ускоренных процедур.
The funding needs to be provided through expedited procedures;