Translation for "усилие привести" to english

Усилие привести

• effort to lead
• effort to bring

Translation examples

effort to lead

1. Председатель говорит, что несмотря на его настойчивые усилия привести стороны к согласию по проекту резолюции, консенсус не был достигнут.
1. The Chairman said that despite his best efforts to lead the parties to a consensus on the draft resolution, no consensus had been reached.

effort to bring

В этой связи я отдаю должное Единому главному посреднику за его неустанные усилия привести стороны в конфликте к прямым переговорам, а также за его взаимодействие с ключевыми региональными субъектами в целях содействия присоединению вооруженных движений к мирному процессу.
In this regard, I commend the Joint Chief Mediator for his ongoing efforts to bring the parties to the conflict into direct negotiations, as well as his engagement with key regional actors to encourage the armed movements to join the peace process.