Translation for "уровни услуг" to english

Уровни услуг

• service levels

Translation examples

service levels

в Соглашении об уровне услуг, которые были достигнуты или превышены
% of Service Level Agreement targets are met or exceeded

Процентная доля показателей, предусмотренных в Соглашении об уровне услуг, которые были достигнуты или превышены
% of Service Level Agreement targets met or exceeded

6. Предлагаются три уровня услуг, схемы которых приводятся в приложении.
6. Three service levels, diagrams for which can be found in the annex, are suggested.

8. Схема уровня услуг 1 отражает минимальную необходимую структуру.
8. The diagram for service level 1 represents the minimum structure necessary.

4. В настоящее время в Нидерландах для использования на автомобильном транспорте разрабатываются "соглашения об уровне услуг".
4. For road usage "service level agreements" (SLA's) are under development in the Netherlands.

Официальное закрепление требований к уровню услуг и механизмов совместного участия в расходах в следующем году (ближайшая перспектива)
Formalize service levels and cost-sharing arrangements in the coming year (near term)

По мнению УСВН, соглашение об уровне услуг необходимо для определения и разграничения функций каждой из этих структур.
In the opinion of OIOS, a service-level agreement is needed to define and delineate each of these entities' roles.

Руководство Департамента полевой поддержки признало, что соглашения об уровне услуг могут усилить подотчетность и повысить профессионализм в Департаменте, и информировало УСВН о том, что Департамент разработает соглашения об уровне услуг с каждой миссией в качестве важного компонента его общей стратегии поддержки.
Department of Field Support management has acknowledged that service-level agreements can improve the Department's accountability and professionalism and has informed OIOS that it would develop service-level agreements with each mission as an important component of its overall support strategy.