Translation for "управление и использование" to english

Управление и использование

• management and use
• management and use of

Translation examples

management and use

Действенная координация также обеспечила эффективное управление и использование дополнительных фондов.
Effective coordination also ensured that supplementary funds were managed and used effectively.

Необходимо укреплять потенциал для повышения согласованности управления и использования финансирования на страновом уровне
Capacity-building is needed to promote more coherent management and use of financing at the country level

Наше правительство взяло на себя торжественное обязательство в отношении устойчивого управления и использования наших лесов.
Our Government has made a solemn commitment to the sustainable management and use of our forests.

E. Необходимо укреплять потенциал для повышения согласованности управления и использования финансирования на страновом уровне
E. Capacity-building is needed to promote more coherent management and use of financing at the country level

Его страна готова участвовать в обмене передовым опытом в области управления и использования водных ресурсов.
His country was willing to participate in an exchange of best practices concerning water resources management and use.

В ней определяются общие принципы и технические перспективы в области охраны, управления и использования лесов и пастбищных угодий.
It identifies general principles and technical perspectives as regards the conservation, management and use of forest and pastures.

Административные меры и меры безопасности, связанные с управлением и использованием военных вертолетов вспомогательного назначения в миротворческих миссиях
Administrative and safety arrangements related to the management and use of military utility helicopters in peacekeeping missions

21. Эффективное управление и использование соответствующих технологий позволяют сохранить и защитить ограниченные водные ресурсы.
21. Efficient management and use of appropriate technologies can conserve and protect limited water resources.

18. Государственная инспекция контролирует законность управления и использования государственной собственности и средств национального бюджета.
18. State Control supervises the legality of the management and use of State property as well as of the national budget.

management and use of

Его страна готова участвовать в обмене передовым опытом в области управления и использования водных ресурсов.
His country was willing to participate in an exchange of best practices concerning water resources management and use.