Translation for "управление аудитом" to english

Управление аудитом

• audit management

Translation examples

audit management

Аналогичным образом в ЮНФПА информация, касающаяся ПИ, хранится в системах страновых отделений, в системе "АТЛАС", в системе контроля аудитов "КАРДС", в Системе управления аудитом, национального исполнения (СУАНИС) и в Системе оценки потенциала партнеров-исполнителей (СОППИ).
Similarly, at UNFPA information on IPs is kept at country offices systems, ATLAS, the CARDS audit tracking system, the National Execution Audit Management System (NEXAMS), and the Implementing Partner Capacity Assessment Tool (IPCAT).

132. В некоторых организациях применяется передовая практика, в соответствии с которой страновые отделения заносят аудиторские отчеты в базу данных/систему последующих действий, например в Общую базу данных аудиторских рекомендаций (ОБДАР) в ПРООН, в Систему управления аудитом национального исполнения (СУАНИС) в ЮНФПА и в Проект обновления систем управления (ПОСУ) и система eSafe в УВКБ.
Some organizations have in place the good practice of having country offices upload audit reports to a database/follow-up system, such as the Comprehensive Audit Recommendations Database (CARDS) at UNDP, National Execution Audit Management System (NEXAMS) at UNFPA, and Management Systems Renewal Project (MSRP) and eSafe at UNHCR.