Translation for "упадок сил" to english

Упадок сил

noun

• prostration
• wasting
• collapse
• cachexy

Translation examples

collapse noun

Здоровье председателя... Не на высоте. Но такой упадок сил у него впервые.
The Chairman... his health is not that good, but the way he collapsed today was for the first time.

А что, если утренний упадок сил – начало конца.
Suppose it had been the beginning of the end, this morning’s collapse?

— Да, мне кажется, он серьезно болен, — с тревогой сказал Джордж. — Страшный упадок сил, и нервы сдали.
"Yes," said George anxiously. "He looks desperately ill, as if he were on the point of complete physical and nervous collapse.

Внезапный и резкий упадок сил, случившийся у капитана Фицджеймса, напомнил нам о том, что все мы неуклонно слабеем.
Captain Fitzjames’s sudden collapse reminded us that we were all growing Weaker.

Облегчение вызвало в ней такую же слабость, как и ужас, поняла Теа, когда ее мускулы обмякли и она почувствовала полный упадок сил.
Relief was almost as debilitating as terror, Thea realized as her muscles loosened and threatened to collapse altogether.

– Чего ж, пойду выпью пивка, – сказал Джо странно бесцветным голосом, означавшим, как всегда после рабочей недели, совершенный упадок сил.
"Guess I'll go down an' get a glass of beer," Joe said, in the queer, monotonous tones that marked his week–end collapse.