Translation for "университет штата" to english

Университет штата

• state university

Translation examples

state university

Магистр, Университет штата Калифорния, 1985 год.
MA, California State University, 1985.

Хорхе Луискирос Понсе, Университет штата Флорида
Jorge Luisquiros Ponce, Florida State University

c) Университет штата Аризона, Соединенные Штаты
(c) Arizona State University, United States

1977 год Университет штата Нью-Йорк, Олбани
1977 State University of New York, Albany

Хансен Эрик, Университет штата Орегон, Соединенные Штаты
Eric Hansen, Oregon State University, United States

Я учился в университете штата Мичиган.
I went to Michigan State University.

- Да, возможно и этот, полузащитник из Университета штата Флорида.
Yeah, maybe that certain linebacker from Florida State University.

- Если кого-то убили в кампусе университета штата, это же наше дело?
Of a state university, it's ours, isn't it?

Тейлбэк Пантер, Тим Риггинс, пойдёт в университет штата Сан-Антонио.
And Panther tailback Tim Riggins will be going to San Antonio State University.

Это закончилось убийством четырёх студентов университета штата Кент 18 месяцев спустя.
It culminated in the killing of four students at Kent State University 18 months later.

Нет, это талисман центрального университета штата Мен, куда Мишель собирается поступать в следующем году. Ох.
No, it's the mascot of Central Maine State University, where Michelle says she's going next year.

B Лайла Гэррити, ученик номер два в своем классе, будет посещать... университет штата Сан-Антонио в следующем году.
And Lyla Garrity, number two in her class, will be attending... San Antonio State University next year.

— В какой именно, — спросил он, — в Университет штата Северная Каролина в Роли, или в Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл?
“Which do you mean,” he said, “the State University of North Carolina at Raleigh, or the University of North Carolina at Chapel Hill?”

Хью отметил про себя, что здесь помещался университет штата.
Hugh noted that it was the home of the state university.

Бетти же хотела, чтобы они оба учились в университете штата.
Betty wanted them both to attend the state university.

Возглавлял ее доктор Джеффри Таффет из университета штата Аризона.
Jeffrey Taffet from Arizona State University.

ПУШок (Пухлый):Портлендский Университет штата.
Piss-U: Portland State University, aka Piss-U-Off.

Осенью 2036-го поступает в университет штата Иллинойс.
Fall of 2036, he enters Illinois State University.

Это было сделано в Университете штата Джорджия почти тридцать лет назад.
This happened at Georgia State University. Almost thirty years ago.

Там я пошел в Уэйновский университет, это университет штата, окончил его и записался в маршальскую службу.
I went to Wayne State University, graduated, and joined the Marshals Service.

КорнВэлли: прозвище города Корваллиса, где расположен Орегонский университет штата и высшая сельскохозяйственная школа штата.
Corn Valley: The nickname for Corvallis, the home of Oregon State University, the state agricultural school.

Дополнительные данные были предоставлены экономистом Хулио Хорхе Элиасом из университета штата Нью-Йорк, Буффало.
Further material was generated by the economist Julio Jorge Elias of State University of New York, Buffalo.