Translation for "университет дакка" to english

Университет дакка

• dhaka university
• university of dhaka

Translation examples

dhaka university

Степень магистра и диплом бакалавра по специальности "Социальное вспомоществование", Университет Дакки: оба диплома с отличием.
Masters and Honours' degree in Social Welfare, Dhaka University: obtained First Class First in both.

:: Бакалавр медицинских наук, Медицинский колледж им. сэра Салимуллы, Даккский университет, Дакка (1983 - 1989 годы)
:: Bachelor of Medical Science, Sir Salimullah Medical College, Dhaka University, Dhaka (1983-1989)

Удостоен награды ректора Университета Дакки и награды стипендиальной комиссии; награжден ректорской золотой медалью за высокие академические достижения.
Awarded the Dhaka University Chancellors Award, the Grants Commission Award and the Chancellors Gold Medal for outstanding academic performance.

Др Амина Мохсин, преподаватель, факультет международных отношений, Университет Дакки, представил страновой доклад по теме <<Вопрос о защите прав меньшинств в Бангладеш>>.
Dr. Ameena Mohsin, Lecturer, Department of International Relations, Dhaka University, delivered the country paper, "The question of minority rights protection in Bangladesh".

17. Письмом от 22 июля 1996 года Специальный докладчик сообщил правительству, что он получил информацию о том, что приблизительно 200 студентам университета Дакки, проживавшим в общежитии "Джаганнат Холл", где размещаются в основном студенты из числа представителей религиозных меньшинств, были нанесены, как сообщается, телесные повреждения вследствие жестокого обращения, в частности тяжких побоев и воздействия слезоточивым газом, во время облавы, проведенной приблизительно 700 полицейскими и Бангладешскими стрелками (БС) 31 января 1996 года.
17. By letter dated 22 July 1996 the Special Rapporteur advised the Government that he had received information concerning some 200 Dhaka University students residing at Jagannath Hall, a facility housing primarily students from religious minorities, who were reportedly injured after being subjected to ill-treatment, including severe beatings and tear-gas, during a raid by some 700 members of the police and Bangladesh Rifles (BDR) on 31 January 1996.

university of dhaka

Магистр экономики, Университет Дакки, 1982 год.
:: M.S.S (Economics), University of Dhaka, 1982

Аспирантура по специальности <<Экономика>> в Университете Дакки (1994 год).
Postgraduation in Economics from University of Dhaka (1994).

I. Магистр экономики, Университет Дакки, 1982 год.
I. M.S.S. (Economics), University of Dhaka, 1982

:: Бакалавр искусств (диплом с отличием), политология, 1972 год, университет Дакки
:: Bachelor of Arts (Honours) in Political Science, University of Dhaka, 1972.

Университет Дакки, Бангладеш, степень бакалавра гуманитарных наук и магистра гуманитарных наук в области экономики.
University of Dhaka, Bangladesh, B.A. Honours, and M.A. in Economics.

:: Магистр, государственная администрация (первый студент, имевший нарушение зрения), университет Дакки, 1974 год
:: Master of Arts in Public Administration (as the first visually impaired student), University of Dhaka, 1974

Степень бакалавра и степень магистра экономики Университета Дакки и учеба в аспирантуре на кафедре экономики в Университете Чикаго по линии программы стипендий Фулбрайта.
Obtained the Bachelor's and Master's degrees in economics from the University of Dhaka and a postgraduate degree in development economics from the University of Chicago as a Fulbright scholar.

<<Impact of non-farm employment in rural Bangladesh: evidence from village Ekdala>> (Диссертация на соискание степени магистра, Университет Дакки, 1994 год).
Impact of non-farm employment in rural Bangladesh: evidence from village Ekdala (MSc. dissertation, University of Dhaka, 1994).

Образование: бакалавр гуманитарных наук (с отличием), магистр, Университет Раджшаги; бакалавр права, Университет Дакки; диплом Международной полицейской академии, Вашингтон, О.К.; доктор по вопросам отправления уголовного правосудия, Западный тихоокеанский университет, Калифорния.
Education: Bachelor of Arts (Honours), Master, University of Rajshagi; LLB, University of Dhaka; Diploma, International Police Academy, Washington D.C.; Doctor in Criminal Justice Administration, Western Pacific University, California.