Translation for "улучшения земельных" to english

Улучшения земельных

• land improvements
• improvement of land

Translation examples

improvement of land

n) В соответствии со статьей 10.4 Финансовых положений Агентства, расходы на приобретение, строительство или улучшение земельных участков капитализируются.
(n) In accordance with the Agency's financial regulation 10.4, expenditure on acquisition, construction or capital improvements of land and buildings is capitalized.

k) В соответствии со статьей 10.4 Финансовых положений Агентства, расходы на приобретение, строительство или улучшение земельных участков и строений капитализируются.
(k) In accordance with article 10.4 of the Agency's financial regulations, expenditure on acquisition, construction or capital improvements of land and buildings is capitalized.

После этого изменения в положение 10.4 Финансовых положений БАПОР была внесена следующая правка: <<затраты на приобретение, строительство или улучшение земельных участков, зданий и сооружений учитываются как расходы в момент их возникновения>>.
Following this change, UNRWA financial regulation 10.4 has also been amended to read as follows: "costs incurred on acquisition, construction or capital improvements of land and buildings shall be charged to expenditure as they are incurred".