Translation for "улучшение изображения" to english

Улучшение изображения

• image enhancement
• image improvement

Translation examples

image enhancement

Они экспериментируют с новым алгоритмом улучшения изображений.
They're experimenting with a new image enhancement algorithm.

Улучшение изображения показало номер машины, замеченной возле квартиры Тима.
Image enhancement got a reg number on the vehicle seen near Tim's flat.

Он бездельничал на прогулочной палубе, развлекаясь улучшением изображения на главном видовом окне.
He was idling on the promenade deck, playing with the image enhancement widgets on the main viewing window.

Основными клиентами компании были независимые режиссеры, чья продукция снималась почти исключительно на видео. Но в «Видеографикс» также находились лаборатории, где создавались лучшие спецэффекты и где занимались восстановлением и улучшением изображения.
Adult filmmakers, whose product was almost exclusively shot on video, were its main clients but VGC also provided one of the best video-effects and image-enhancing labs in Hollywood.

— Такой прибор известен под названием «устройство электронной коррекции образа», — стал объяснять Куонг. — Он действует по принципу радара и используется в связке с компьютером и видеокамерой для улучшения изображения объектов съемки, делает их четкими и резкими, даже на огромном расстоянии.
Such pieces of equipment are known as image enhancers. They are used to transmit and receive high-band radio waves. They act like radar, work with the vidcam and a computer to enhance the picture of the object, make it look clear and sharp, even on the outer fringes of the galaxy.