Translation for "украсть у" to english

Украсть у

• steal from

Translation examples

steal from

Украсть у принцессы?
Steal from a princess?

Захотел украсть у меня?
Steal from me, would you?

Нельзя украсть у цензора.
You can't steal from the censor.

Легко украсть у них.
It's easy to steal from them.

Он пытался украсть у меня.
He tried to steal from me.

Ты собирался украсть у нас.
- You planned to steal from us.

– Невозможно украсть у республиканцев.
It's impossible to steal from the E-Rep.

Ты хочешь украсть у Грааля?
You want to steal from De Graal?

Что ты обещаешь украсть у Чудовищ?
What do you promise to steal from the Monsters?

Украсть у фермера сапоги, как и украсть пескоход в пустыне, – непростительные преступления.
Stealing from a farmboy's hip boots, next to stealing his sand-car in the open desert, was the unforgivable crime.

– Достаточно умен, чтобы украсть у нас во время сна что-либо посущественнее?
Smart enough to steal from us when we're sleeping?

— Единственное, что я мог бы украсть у вас, это ваш злой язычок.
"The only thing I'd be stealing from you, lass, is that vicious tongue of yours.