Translation for "указал мне" to english
Указал мне
Translation examples
Он указал мне на вас.
He pointed me in your direction.
- Он указал мне на улику.
- He pointed me to the evidence.
Кольца указали мне на закон.
The rings pointed me to the law.
Тэйлор Уоррен указала мне на неё.
Taylor Warren pointed me to it.
Вы сможете указать мне верное направление?
Can you... point me in the right direction?
Она указала мне на китайский H.I.E.L.D. Подай-
She pointed me to a chinese s.H.I.E.L.D. Feed --
Можете указать мне направление в лагерную радиостанцию?
Can you point me in the direction of the camp radio station?
Я отпустил его, когда он указал мне на Джекобсона.
I cut him loose ce he pointed me towards Jacobson.
Сам главный констебль указал мне на него. Главный констебль Энсон.
The Chief Constable himself pointed me in his direction.
Могли бы указать мне направление к дому мисс Вурмбранд?
Could you point me in the direction of Mrs. Wurmbrand's house?
Достаточно указать мне нужное направление.
He just has to point me in the right direction.
— Не могли бы вы указать мне путь в акронские трущобы, работник?
“Can you point me the way to the Akron slums, workman?”
Видимо, вот почему Кермод в первую очередь указал мне на филлийцев.
Which was probably why Hermod had pointed me toward the Fillies in the first place.
Кит немедленно предложил бабушке свою руку, глазами указав мне на гардероб.
Kit turned and offered Grandmother his arm, while he pointed me toward the cloakroom.
- Я каждый день молил Господа указать мне путь.
- I have prayed daily for guidance.
Как всегда. Не будете ли вы так любезны указать мне цель?
As always. Might I have a target, please?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test