Translation examples
Так, на мне еда, алкоголь, а ты готовься к разгульной ночи.
Okay, I got to get food, alcohol, and you get ready for a night of debauchery.
Давай сделаем так: ты готовься, а я пока сам ее вздрючу.
Let me screw her while you get ready.
А ты готовься. И передай Чейду, что мы отправляемся домой сегодня.
You get ready. And tell Chade for me that we're going home tonight.
– Готовы – Экипаж, к выброске готовы?
“Major Cleary, are you ready?”
— Ты готова? — спросила белочка. — Готова ли ты к самопожертвованию?
‘Are you ready?’ asked the squirrel.