Translation for "тщательный эксперимент" to english

Тщательный эксперимент

• thorough experiment
• careful experiment

Translation examples

careful experiment

Он также проводит тщательные эксперименты с растениями в теплице.
He also conducted careful experiments with plants in his greenhouse.

Министр Фергюс настаивал, чтобы мы провели тщательные эксперименты, чтобы определить радиус досягаемости ракеты.
Minister Fergus insisted that we conduct careful experiments to determine the range of the rocket.

Однако так как у нас не было времени для тщательных экспериментов, советую всем по крайней мере отступить.
However, since we’ve no time for careful experiments, I advise you to at least step back.

Можно подумать, что он находится в состоянии транса, но с помощью серий тщательных экспериментов я убедился, что мой пациент постоянно думает самым решительным образом.
It might be assumed that he is in a state of trance, but by a series of careful experiments, I have ascertained that he is constantly thinking in the most vigorous fashion.

Мы не можем обеспечить более надежную защиту, потому что нам не известно, от чего следует защищаться. Самые тщательные эксперименты не смогли обнаружить ничего подозрительного ни в воздухе, ни в воде, ни в почве.
We can’t sharpen Page 101 our defenses any further. Careful experiments indicate that there is nothing in either air or water that would seem to account for it.