Translation for "тупые люди" to english

Тупые люди

• stupid people
• dumb people

Translation examples

stupid people

Вербальное обламывание тупых людей.
Shutting stupid people down verbally.

Тупых люде постоянно берут в Гарвард экстерном.
Stupid people get into Harvard early all the time.

Расскажи этим милым, тупым людям, что ты сделал.
Tell these nice, stupid people what you did.

Ненавижу тупых людей, ненавижу, как они работают.
I hate the stupid people, I hate the way they work.

А быть приятным - это то, что делают тупые люди, чтобы подстраховаться.
And being nice is something stupid people do to hedge their bets.

Вы достигли за один месяц больше, чем удаётся большинству невероятно тупых людей за всю жизнь.
You have accomplished more in one month than most extremely stupid people do in a lifetime.

Раньше я всё же питал какое-то уважение к их церкви. Но если они это сделают, я буду знать: всё, что говорят о них глупые, тупые люди, правда!
I've had some respect for their religion up to now but if they do that then I'll know that what stupid people say is true

Как большинство тупых людей, они в основном говорили о себе и были ужасными хвастунами.
Like most stupid people they talked principally about themselves and were great braggarts.

Но если они это сделают, я буду знать: всё, что говорят о них глупые, тупые люди, правда!
If they do a thing like that I shall know that everything stupid people say about them is quite true — that it’s all superstition and trickery.’ Julia said nothing.

Он не удивился бы, если бы та сама померла от скуки - никакой компании, кроме тупых людей, долбящих по стеклу пальцами, целый день не давая покоя.
He wouldn’t have been surprised if it had died of boredom itself – no company except stupid people drumming their fingers on the glass trying to disturb it all day long.

– А я так считаю: искусственный интеллект настолько полезен, что нам, людям, даже хочется порой ошибаться в этом смысле, – покачал головой Суши. – Кому, спрашивается, нужны тупые машины, когда полным-полно тупых людей?
"I guess machine intelligence is so useful, we humans are willing to put up with a bit of confusion," said Sushi. "Who needs stupid machines when we have so many stupid people?

dumb people

И тупые люди не способны к серийным убийствам.
And dumb people are not capable of serial killing.

Я забыл, что Yelp - оружие для тупых людей.
I forgot that Yelp is a weapon for dumb people.

Так обычно врут тупым людям, чтобы те спокойно работали грузчиками.
That's a lie they tell dumb people when they're fitting them for work boots.

Он любил тупых людей, исполняющих то, что им говорили, а Дику нравилось отдавать приказы.
Dick liked dumb people who did what they were told, and he liked telling them what to do.