Translation for "туда добраться" to english

Туда добраться

• to get there

Translation examples

to get there

Теперь мы знаем, в каком направлении идти и как туда добраться.
We now know where to go and how to get there.

Этот тезис строится на том посыле, что, если мы знаем, куда мы хотим идти, мы сумеем быстрее найти пути, как туда добраться;
The premise is that if we know where we want to go, we will be better able to work out how to get there.

Иными словами, если мы планируем добраться до нашей конечной цели и если мы хотим <<туда>> добраться, то нам следует начинать, по сути, <<отсюда>> нам следует начать с этого доклада.
That is, if we want to get to our destination, if we want to get to "there", we should in fact start from "here"; we should start with this report.

- Помнишь, как туда добраться?
- You remember how to get there?

— Да, — сказал Гарри, снова чувствуя колющую боль в шраме. — Я уверен, что Сириус жив, но как туда добраться и ему помочь — не знаю.
“Yes,” said Harry, as his scar gave another painful prickle, “and I’m sure Sirius is still alive, but I can’t see how we’re going to get there to help him.”