Translation for "трудность заключается в том" to english

Трудность заключается в том

• the difficulty is
• difficulty is

Translation examples

the difficulty is

Трудности заключаются в том, что в обществе существуют разные подходы к развитию демократии.
The difficulty is that society has different approaches for developing democracy.

Тем не менее автор считает, что речь идет о спорном вопросе, и трудность заключается в том, что
44. The author considers the issue to be controversial, however; the difficulty is as follows:

Трудность заключается в том,.. что дядя мистера Коркорана привьiк работать с холстом или дерюгой,.. которьiе ему никогда не перечат,..
Now, the difficulty is that Mr Corcoran's uncle, being accustomed to working with canvas, which doesn't answer back, doesn't like Mr Corcoran doing anything without asking.

Трудность заключается в том, чтобы спрятать его в Америке.
«The difficulty is keeping him hidden in America.»

difficulty is

Самая большая трудность заключается в том, что мы не знаем, как назвать его.
The greatest difficulty is that we do not know what to call him.