Translation for "три строки" to english

Три строки

• three lines

Translation examples

three lines

Стр. 13, пункт 6.19.7, последние три строки
Page 10, paragraph 6.19.7., last three lines

11. Г-н ГАРВАЛОВ отмечает, что в этой строке данного пункта слова "Eastern Zaïre" следует заменить фразой "Eastern part of Zaïre", даже если упоминание данного района за четыре строки до конца пункта не удастся изменить таким же образом, поскольку речь идет о цитате.
11. Mr. GARVALOV pointed out that in the fifth line of the paragraph “Eastern Zaire” should be replaced by “eastern part of Zaire”, even though the next mention of that area, three lines further down, could not be amended as it was a quotation.

Одна колонка с заголовком в три строки.
One column head three line bank.

Чёртову смс-ку в три строки.
You wrote me a crappy three-line message.

Три строки, 5 слогов - в первой, 7 - во второй и 5 в последней.
Three line, five syllables in the first seven in the second and five in the last.

А что, если бы пришлось сообщить нечто важное, уложившись в три строки и 17 слогов?
What if you had to say something meaningful in just three lines and about 17 syllables?

Там было написано три строки.
It bore three lines of writing.

Большой, черный, в три строки.
Big, black, stacked in three lines.

И в памяти Аллейна пронеслись три строки:
And through Alleyn’s thoughts ran the memory of three lines:

Далее она появлялась регулярно через две-три строки.
From then on the same mark appeared every two or three lines.

Но он целый час глядел на бумагу и написал только три строки:
But having stared at the paper for an hour and written these three lines

Три строки по пять, семь и снова пять слогов.
Three lines and syllable counts of five, seven, five.

На льду выгравированы три строки четких белых символов.
Three lines of sharp, white symbols were stenciled within the ice.

Кэтрин ответила запиской в три строки: "Мне очень тяжело;
Catherine sent him, in answer to this, a note of three lines. “I am in great trouble;

На листке было три строки: «…Меня зовут Эдвард Фордайс, и я убийца.
There were three lines on the paper My name is Edward Fordyce, and I am a killer.