Translation for "трехэтажный дом" to english

Трехэтажный дом

• three-story house
• three-storey house

Translation examples

three-story house

В городе Рихан израильские военные взорвали трехэтажный дом, принадлежавший гражданину Ливана.
The Israeli forces demolished the three-story house of a Lebanese citizen in the town of Rihane.

Строить трехэтажный дом... рядом с их забором - неразумно.
Building a three-story house... next to their fence is unreasonable.

Эти ребята, у них трехэтажный дом, подъезд, как из "Унесенных Ветром" и все такое.
These people, they got a three- story house, a porch out of "Gone With the Wind" and everything.

На противоположной стороне улицы располагался трехэтажный дом, поделенный на шесть квартир.
Across the street was a three-story house, divided into six flats.

«Прекрасная лужайка» — это старый, облезший трехэтажный дом в глубине улицы.
Lawn Lovely is in an old, raggedy three-story house set back from the street.

Она, разумеется, была абсолютно права, и я поспешно купил большой трехэтажный дом в лучшем пригороде Милуоки.
She was of course absolutely right and I hastily bought a large three-story house in Milwaukee’s best suburb.

three-storey house

колоссальных, ростом с трехэтажный дом, кузнечиков с самодельными повязками на негнущихся сочленениях ног;
grasshoppers as tall as a three-storey house with crude bandages on their gawky joints;

им принадлежал единственный в Дептфорде трехэтажный дом, который стоял сам по себе, без соседей, у дороги к кладбищу;
they owned Deptford's only three-storey house, which stood by itself on the way to the cemetery;

На противоположной стороне дороги, на приличном расстоянии от нее, стоял, наполовину закрытый деревьями, трехэтажный дом девятнадцатого века.
There was a nineteenth-century three-storey house across the road, set well back and more than half-obscured by trees.