Translation for "трехзначный номер" to english
Трехзначный номер
Translation examples
Основные дороги и промежуточные дороги (дороги класса A) имеют двузначные номера; ответвления и соединительные дороги (дороги класса B) имеют трехзначные номера.
Reference roads and intermediate roads (Class-A roads) have two-digit numbers; branch, link and connecting roads (Class-B roads) have three-digit numbers.
1. Основные и промежуточные дороги, именуемые дорогами класса A, имеют двузначные номера; ответвления и соединительные дороги, именуемые дорогами класса B, имеют трехзначные номера.
1. Reference roads and intermediate roads, called class-A roads, have two-digit numbers; branch, link and connecting roads, called class-B roads, have three-digit numbers.
Магистральные железнодорожные линии, включающие основные и промежуточные линии, называемые линиями категории А, имеют двузначные номера; дополнительные железнодорожные линии, называемые линиями категории В, имеют трехзначные номера.
Principal lines, comprising reference lines and intermediate lines, called class-A lines, have two-digit numbers; supplementary lines, called class-B lines, have three-digit numbers.
е) содействовать созданию бесплатной, круглосуточной и доступной по всей стране телефонной службы оказания помощи детям с набором трехзначного номера, которая охватывала бы всех детей, нуждающихся в попечении или помощи, на территории всей страны.
(e) Support the establishment of a toll-free, 24-hour and nationally accessible child helpline service with three-digit number, to be able to reach out to all children in need of care or assistance throughout the country.
На нем был золотой двуглавый орел, трехзначный номер и надпись:
It had a gold double-headed eagle, a three-digit number and the inscription:
Школа? На стене бирюзовые дверцы шкафчиков. Трехзначные номера на маленьких табличках.
High school? A wall of faded turquoise lockers with small, three-digit number plates.
Чего ты несешь? Как о людях думаешь? – Полковник вытащил из кармана серебристый мобильник, набрал трехзначный номер. – Эй! Это я, – сказал он, когда на том конце взяли трубку. – На обычном месте. В храме.
Then he extracted a silver cell phone from his pocket and punched in a three-digit number. "Yeah, it's me," he said when the other person answered. "The usual place. The shrine.
Вэну пора было отправляться в путь, но он решил попытаться еще раз и поговорить с единственным трехзначным номером, личным другом, которого звали Крошечный Джим. —Привет, Вэн. — Его голос прозвучал печально и в то же время настороженно, как будто Крошечный Джим был чем-то напуган. — Это ты, Вэн?
It was almost time for him to go, but he tried one more time: the only one with a three-digit number, his special friend, Tiny Jim. "Hello, Wan." The voice was sad and sweet. It tingled in his mind, like the sudden frisson of fear that he felt near the Old Ones. "It is you, Wan, isn't it?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test