Similar context phrases
Translation examples
10. Каждый субъект, располагающий данными, может представить свой собственный bPIN в форме 28-значного номера, в связи с чем только НСУ имеет возможность расшифровать bPIN OS и использовать его в качестве общей связующей переменной для ввода регистровых данных.
10. Each data holder is able to decrypt its own bPIN into a 28-digit number, hence only the NSO is able to decipher the bPIN OS and to use it as a common linking variable for the incoming register data.
38. Комитет рекомендует государству-участнику создать общенациональную телефонную службу помощи, охватывающую все преступления, квалифицируемые в Факультативном протоколе, и обеспечить, чтобы она действовала на всей территории страны, имела свой веб-сайт/портал, была доступна 24 часа в сутки и имела легкий для запоминания трех−четырех-значный номер, располагала надлежащими финансовыми и техническими ресурсами и персоналом, подготовленным для контактов с детьми и для анализа звонков в целях принятия адекватных мер.
The Committee recommends that the State party establish a national helpline for all offences under the Optional Protocol, and ensure that it covers the whole country; has an Internet division/department; is accessible 24 hours a day; and has an easy-to-remember 3 to 4 digit number, adequate financial and technical resources, and personnel trained to respond to children and analyse the calls for appropriate action.
9-значный номер, повторения, все связаны с гендиректорами.
A nine-digit number, some repeats, all connected to top CEOs.
После обработки информации она получает свой уникальный 12-значный номер.
Once this information is processed... out comes a twelve-digit number for her and her only.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test