Translation for "требуются элементы" to english

Требуются элементы

• elements required
• required elements

Translation examples

required elements

Два государства предусматривают уголовную ответственность за финансирование терроризма в соответствии с Конвенцией, а одно проводит обзор ее положений с целью включения всех требующихся элементов этого преступления.
Two States criminalize the financing of terrorism in accordance with the Convention and one is reviewing its provisions to include all required elements of the offence.

9. Комитет отмечает, что уголовное право государства-участника предусматривает наказание за применение пыток (статьи 137A и 137B), однако выражает озабоченность тем, что применяемое в настоящее время определение преступления пытки не соответствует определению, содержащемуся в статье 1 Конвенции, поскольку включает в себя не все требующиеся элементы (статья 1).
9. The Committee notes that the State party's criminal law punishes acts of torture (arts. 137A and 137B) but is concerned that the current definition does not comply with the one provided in article 1 of the Convention as it does not contain all the required elements (art. 1).