Translation for "требует платы" to english

Требует платы

• requires a fee
• it requires payment

Translation examples

requires a fee

Как было указано в этом докладе, по мнению поставщиков, эти условия трудно соблюдать, в частности в том, что касается товаров, применительно к которым требуется плата за включение в прейскуранты и отрицательная маржа.
As mentioned in their report, suppliers deemed that the trading terms were difficult to apply, particularly on items requiring listing fees and minus margins.

— Но для этого не требуется платить еще один гонорар, миссис Кортни, в любом случае я нахожу вас смелой, умной и симпатичной молодой леди.
It does not require a fee for that, Mrs Courtney, I find you an extraordinarily plucky, intelligent and comely young lady.

it requires payment

— Пустота требует платы за свои услуги, ваше высочество, — стоял на своем Гарет. — Пустота требует жертв.
“The Void requires payment for its services, Your Highness,” said Gareth, his voice urgent, intense. “The Void requires sacrifice.