Translation for "тра-ла-ла" to english

Тра-ла-ла

• tra la la
• tra-la-la

Translation examples

tra la la

Когда малышка Тра-ла-ла и Умпа-па сказали "Да"
? When the tra la la Oompah-pah ? ?

Когда малышка Тра-ла-ла поцеловала большого Умпа-па
Then the little tra la la kissed the great big oompah-pah

Теперь у малышки Тра-ла-ла есть маленький Умпа-па
Said "I do" ? ? Now the little tra la la has a little oompah-pah ?

Мы цыплята, тра, ла, ла, в скорлупе своей сидим... раскололась скорлупа...
La! Wee chickabirdie, tra la la, laid an egg on the vundysull The vundysull began to crack

Этого они хотят, а не всякого там «тра-ла-ла!».
It's what they want! Not any of this tra-la-la-la-la-la!

Я слышу, как он повертывает свой ключ в замке. — Она начала петь своим высоким свежим голосом какой-то отрывок из французской шансонетки, а хор подхватывал и пел «тра-ла-ла».
I hear his key." She began to sing in her high, fresh voice a little snatch from a French song, with a swinging tra la-la chorus.

На губах Брюса была легкая улыбка, а глаза перебегали с одного из нас на другого. – Вы, Илилихис? Пищалка Илли никогда прежде не звучала как механизм, но сегодня это было именно так: – Я намного глубже любого из вас забрался во время, тра-ла-ла, но папочке еще хочется пожить.
Bruce was smiling, barely, and his eyes were moving and fixing. "You, Ilhilihis?" Illy's squeak box had never sounded mechanical to me before, but it did as he answered, "I'm a lot deeper into borrowed time than the rest of you, tra-la-la, but Papa still loves living.