Translation for "тот же адрес" to english

Тот же адрес

• same address
• the same address

Translation examples

same address

Суд пришел к заключению, что того факта, что стороны в прошлом обменивались корреспонденцией через тот же адрес, на который было отправлено уведомление, достаточно для того, чтобы считать этот адрес указанным адресатом.
The Court was satisfied that the historical e-mail correspondence between the parties using the same address as that for service was sufficient to infer designation.

И жена - женщина - тот же адрес.
And wife -female- same address

- Кэтрин и Катриона - тот же адрес.
Catherine and Catriona - it's the same address.

Тот же адрес, были приводы в полицию..
Same address and he's got a record.

Машина зарегистрирована на ее родителей, тот же адрес.
Car's registered to her parents, same address.

Все эти заказы... на один и тот же адрес.
All these orders...the same address.

Это очевидно, у неё тот же адрес.
It's obviously a live-in, 'cause she has the same address.

Адрес... тот же адрес, что и у почтового отделения.
The address... same address as the post office.

— Здесь две разные записи, разные телефоны и один и тот же адрес — Феллс-Пойнт.
Actually, they are separate listings and numbers but the same address in Fells Point.

На ближайшем углу я подозвал другое такси и дал шоферу тот же адрес.
A block down I got another cab and gave him the same address.

the same address

Почта на два различных номера рекламного объявления приходила на один и тот же адрес.
Two different ad numbers mailed to the same address.

-Странная вещь, у Хорди и Брайемся один и тот же адрес!
This is really weird. Hardin and Bryles... they have the same address.

Предположим, он случайно оказался в Ленинграде, и у него тот же адрес.
Supposing he got to Leningrad by mistake, And he has the same address.

Тот же адрес, что мы выбили из оперативника Чёрного Когтя в Неваде.
It's the same address we got off the Black Claw operatives we killed in Nevada.