Translation for "только закончился" to english

Только закончился

• just ended
• only ended

Translation examples

just ended

Наставление присяжных только закончилось.
Jury instruction just ended.

Фильм только закончился, дай ему насладиться собой.
The movie just ended, let him enjoy himself.

Только закончилась зима, а растения уже начинают цвести.
Winter has just ended and plants are already sprouting.

only ended

То, о чём я рассказала тебе вчера, не только закончило мою карьеру полевого агента...
Well, what I told you yesterday not only ended my career as a field agent...

Сначала мы закончим операцию – дикую, безрассудную авантюру, которую я затеял, которую никто не утверждал, которая, вероятно, вообще ничего не даст и закончится лишь тем, что подольет бензина в бушующий дома пожар страстей.
First, we had to finish this mission-this wild, reckless adventure that I had flown off on, that nobody had authorized, which would probably discover nothing at all, and would only end up adding more fuel to the emotional firestorms raging at home.